Sponsor
Portland State University. Department of World Languages and Literatures
First Advisor
Jon Holt
Term of Graduation
Fall 2024
Date of Publication
11-14-2024
Document Type
Thesis
Degree Name
Master of Arts (M.A.) in Japanese
Department
World Languages and Literatures
Language
English
Subjects
comics studies, emotional labor, gekiga, Japan, manga, shojo manga
Physical Description
1 online resource (v, 60 pages)
Abstract
Yamada Murasaki's seminal manga collection Talk to My Back, originally titled Shinkirari, tells a story of a woman's gradual journey toward agency within the constraints of a nuclear patriarchal family. Set within the everyday suburban life of Chiharu in 1980s Japan, Yamada uses subtle visual cues and restrained narrative techniques to illustrate her protagonist's struggles and quiet breakthroughs as she questions her identity and renegotiates her role as a housewife and mother.
By exploring the often-overlooked inner world of a housewife, Yamada scrutinizes traditional gender roles and reveals the burden and psychological toll of the emotional labor imposed on women in a society that undervalues them. The simplicity of Yamada's distinct artwork, combined with her richly woven narrative, not only challenges the idealized notion of "good wife, wise mother" (ryōsai kenbo) but also fosters empathy in readers, inviting them to connect deeply with Chiharu's moments of struggle and self-assertion.
Situated at the intersection of gekiga and shōjo manga, Talk to My Back carves out a space free from the constraints of either genre, serving as a powerful medium for social critique and personal narrative. This paper employs visual and narrative analysis from Comics and Manga Studies to examine how Yamada's work redefines the Japanese housewife role and explores the universal themes of womanhood, family, and home. Through this exploration, Yamada's work--and manga as a medium--contributes to both academic and cultural discourse on gender, identity, and domestic life.
Rights
In Copyright. URI: http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/ This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).
Persistent Identifier
https://archives.pdx.edu/ds/psu/42979
Recommended Citation
Lovelace, Ceres, "Faint Glimmers: Redrawing the Housewife in Yamada Murasaki's Talk to My Back" (2024). Dissertations and Theses. Paper 6744.