Portland State University. Department of Educational Leadership and Policy
Yer J. Thao
Date of Award
Doctor of Education (Ed.D.) in Educational Leadership
Curriculum & Instruction
1 online resource (xi, 221 pages)
English language -- Writing -- Study and teaching (Higher) -- Foreign speakers, Chinese students -- Cultural assimilation -- United States, Students, Foreign -- Education (Higher) -- United States
Chinese students learning English as a foreign language seem to get good marks in tests, but are poor or limited in their ability to write in English. This dilemma of China's EFL writing instruction seems to be related to the decontextualized EFL writing practices. This study aims to examine how Chinese EFL college students respond to changes in their writing instruction that pays attention to the context of EFL teaching and learning. In this study, context refers to three levels: linguistic context, situational context and cultural context.
Using the mixed methods approach, I conducted the study by engaging 60 second-year undergraduate students from a university in China and five Chinese students studying in a joint program in a university in the United States. The Write-to-learn Model based on my context-oriented framework was used in the study.
The findings of the study show that following a 5-month training with the Write-to-learn Model, the experimental group improved significantly more than the control group with respect to English writing, indicating that adding context to EFL teaching and learning created positive writing outcomes for EFL students. In addition, the results of this study also demonstrate that the Chinglish phenomenon was related to decontextualized EFL writing practices and thought patterns resulting from culture. Adequate comprehensible input of authentic materials was found to be a good remedy to minimize EFL students' Chinglish expressions. This study found that the Write-to-learn Model was an effective approach in China's EFL writing classes.
Tang, Guimin, "Contextualization: an Experimental Model for EFL Writing Instruction in China" (2017). Dissertations and Theses. Paper 3487.